Abstract
Úvod: K rekanalizaci umbilikální žíly může dojít díky portální hypertenzi u pacientů s jaterní cirhózou. Tento stav je však jen vzácně klinicky významný. Krvácení z této zvětšené žíly je známou komplikací, avšak nález tromboflebitidy této žíly nebyl v minulosti v literatuře popsán.
Kazuistika: Přinášíme kazuistiku 62 letého muže s anamnézou alkoholové jaterní cirhózy, který byl přijat do nemocnice pro bolest v epigastriu. CT vyšetření pacientova břicha prokázalo trombus s okolními zánětlivými změnami v rekanalizované umbilikální žíle. Pacient byl léčen konzervativně a následujícího dne byl propuštěn z nemocnice domů.
Závěr: Tromboflebitida rekanalizované umbilikální žíly je vzácnou příčinnou bolesti břicha u pacientů pacientů s jaterní cirhózou.